I nostri compleanni

From Leo

Al mio compleanno (30 settembre) siamo andati a Varanasi. Abbiamo camminato per un po’, e poi all'ora di pranzo siamo andati in una pizzeria vicino al Gange, il fiume sacro.

Prima di tornare a Kiran abbiamo comprato due tortine. Arrivati abbiamo invitato gli altri due volontari che sono qui. Sarah è molto simpatica e sempre sorridente, è arrivata due settimane prima di noi e andrà via qualche giorno prima di Natale. Tutti hanno cantato Happy birthday, io ho soffiato sulle candeline e abbiamo mangiato le torte. Sarah mi ha regalato un piccolo Transformer e un libro dei Famous Five (La banda dei cinque) di Enid Blyton. L’altro volontario, Urban, che è il presidente dell’associazione svizzera Amici di Kiran, mi ha regalato una mega tavoletta di buonissimo cioccolato svizzero. Mamma e papà mi hanno regalato un libro in inglese di Mickey Mouse e un altro libro di Enid Blyton, The Secret Seven.

Dopo cena al girls' hostel ho offerto biscotti a tutti

I libri di Enid Blyton, una scrittrice per ragazzi molto conosciuta in Gran Bretagna, li ho già letti tutti: non è stato così difficile come immaginavo, sono belli perché parlano di avventura e ho addirittura cominciato a leggerli per la seconda volta! Vedendo quanto mi sono piaciuti, mamma l’altro giorno è andata in città e ha comprato un grosso libro che contiene 3 storie dei Famous Five: lei l’ha già finito tutto ed ora tocca a me iniziare le avventure di George, Julian, Dick, Anne e Timmy (i protagonisti). A me piacerebbe tanto formare con i miei amici una banda come quella dei Cinque e avere tante avventure come loro!

In ottobre sono nate a Kiran due cucciolate: i cagnolini sono dentro una tana da un paio di settimane e noi speriamo che escano prima o poi. Qui c’è un piccolo cane che ci sta molto simpatico e gioca sempre con noi; ad alcuni cani che sono molto magri diamo dei pezzi di pane.

Oggi siamo stati invitati a pranzo dal nostro allenatore di hockey, che vive in un villaggio a un paio di  chilometri da Kiran. Abita in una grande casa perché ha una famiglia molto numerosa: infatti con sua moglie vive assieme ai suoi genitori, ai suoi fratelli e alle loro famiglie, anche sua nonna che ha circa 80 anni abita con loro. Ci hanno offerto un piatto tipico di questa zona, il thali: riso, dal, subji (verdure), frittelline di patate, chapati. I suoi nipoti –  Arpita, Ayush e Piyush – vengono a giocare a hockey con noi. Il coach ci ha procurato i bastoni da hockey e adesso possiamo allenarci anche a casa. Devo dire che mi sto appassionando a questo nuovo sport e mi diverto ad allenarmi ogni giorno (anche se non mi sono certamente dimenticato del rugby!).

Io con Alex e Arpita

From Alex
                                                                               

Il fine settimana prima del mio compleanno (18 ottobre) siamo stati tre giorni a Varanasi per il Durga Puja; abbiamo mangiato pizza due volte (la sera a Godaulia e a pranzo ad Asi Ghat  - mi è piaciuta di più la seconda).

Dalla terrazza del nostro hotel a Varanasi

Sabato mattina ci siamo alzati alle 5 per andare a fare un giro in barca lungo il Gange e abbiamo visto tanti ghats, anche quello dove bruciano i morti e li mettono nel fiume. Abbiamo visto il fuoco che usano per accendere la pira. Dalla barca si riusciva a vedere delle scimmie che correvano e saltavano da un tempio all’altro.

Scimmie equilibriste

Per il compleanno siamo stati a casa perché eravamo appena tornati da Varanasi: papà mi ha cucinato una pasta al pomodoro e melanzane speciale! Per i biscotti sono venute  Sarah 1 (dal Lussemburgo), Sara 2 (dall’Italia) e Teresa (la dottoressa). Ho ricevuto diversi regali: un piccolo Transformer, un libro da colorare di Ganesh (un dio hindu con la testa di elefante), un libro in inglese di Asterix, due Mickey Mouse, e un libro in italiano di Gianni Rodari.

La sera al girls' hostel le cuoche mi hanno regalato dei fiori

A scuola ho iniziato ad andare a musica dove canto in hindi mentre gli insegnanti suonano la tabla e l'harmonium.

Alla Sports Academy quando i più grandi giocano a calcio (il sabato) ho iniziato ad allenarmi dietro la porta con gli altri bambini più piccoli a hockey perché non è facile rubare la palla ai ragazzini più grandi. Ora abbiamo dei bastoni da hockey nuovi: uno rosso e uno nero in fiberglass e due in legno. Li porteremo in Italia quando torniamo così possiamo continuare a giocare anche a casa.

Alla Sports Academy sono arrivate le tute, i pantaloncini e la polo con il logo della società: i colori sono blu e arancione e adesso andiamo all'allenamento sempre con questi vestiti.

From Kikka

Al mio compleanno (28 ottobre) dopo aver cenato al girls' hostel abbiamo dato biscotti e caramelle italiane (l'ultima scorta portata da Silvano!) e le ragazze mi hanno cantato Happy birthday in hindi e poi abbiamo anche ballato.

Dopo cena siamo andati a casa dove avevamo invitato Sarah, Urban, Moreno, Teresa, Marianne e Sangeeta, e sono venuti anche Chandani, Suraj e la loro mamma che mi sistema sempre i capelli e stasera mi ha messo il bindi sulla fronte. 

Abbiamo mangiato le torte che aveva preparato il baker, una al limone e una al cioccolato, erano buonissime.

Ho ricevuto tanti regali: libretti da colorare e crayons, penna, colla e calendario svizzero, un leoncino e un elefantino, finti gelati e pasticcini per giocare a mamma casetta, pantaloni e maglietta, quattro bangles (braccialetti) e anche un bastone da hockey di legno con il manico rosa! 

Grazie a tutti quelli che sono venuti alla mia festa e mi hanno dato tutti questi bei regali!